22 April 1916

HMAS Australia at sea, followed by HMS New Zealand. Image courtesy Australian War Memorial.

HMAS Australia at sea, followed by HMS New Zealand. Image courtesy Australian War Memorial.

The attitude of England makes the provisioning of the population more and more difficult. In order to relieve the distress, the German Government has recently asked for volunteers to go to work in the country. This offer has not had the success anticipated.

Consequently, the inhabitants will be evacuated by order and removed to the country. The evacuated persons will be sent to the interior of the occupied French territory, far behind the front, where they will be employed in agriculture, and in no way on military works.

This measure will give them the opportunity of making better provision for their subsistence. In case of necessity, it will be possible to obtain provisions from the German depots.

Each evacuated person will be allowed 30 kilograms of luggage (household utensils, clothes, etc.), which it would be well to prepare immediately.

I therefore order as follows: Pending further orders, no person shall change his residence.  No person may be absent from his declared legal residence between the hours of 9 p.m. and 6 a.m. (German time) unless he is in possession of a permit.

Since this measure cannot be recalled, it is in the interest of the population itself to remain calm and obedient.

The Forgotten Victims of the North: French Civilians under German Occupation during World War I

Bookmark and Share

Comments are closed.

This entry was posted on April 22nd, 2016.